Разочарование, 2 сезон 5 серия
Серия 5: Наши тела, наши эльфы
Из-за глупости эльфы получают серьезное отравление водой и находятся при смерти. Ни одно из примененных лекарств не срабатывает. Волшебный народ пребывает в панике, переживая за собственное будущее. Эльфо с друзьями ищет способ помощь бедолагам. Путешественник Уэйд Броуди-младший соглашается помочь с этой непростой проблемой. Он знает, что найти чудодейственное растение и за отдельную плату готов его доставить. Бин и Эльфо соглашаются сопроводить Уэйда, пока Люцик будет выхаживать больных.
Во время мореплавания становится понятно, что владелец судна – обманщик. Уэйд начитался детских сказок и выдавал их пересказ за свои приключения. Когда правда выбирается на поверхность, он избавляется от Бин и Эльфо, высадив их на опасном острове.
Друзья попадают в плен к опасным существам. Коварные огры уже подготовили для гостей неприятный сюрприз. Благодаря королеве монстров эльфу с подругой удается все же получить лечебные плоды и даже вернуться домой с уникальным лекарством. Остается только правильно приготовить целебное снадобье.