Разочарование, 2 сезон 4 серия

Серия начинается со странных снов Бин. Каждую ночь к ней приходит мать со странной просьбой. Женщина намекает на необходимость воспользоваться старинной шкатулкой, которая способна ее вернуть из мира мертвых. Принцесса сомневается в необходимости выполнять поручение призрака, прекрасно понимая, что за этим может последовать. После отказа помогать Дагмаре шкатулка каждую ночь начинает самостоятельно включаться, заставляя девушку передумать.

После примирения с королем эльфы наконец получают возможность перебраться жить в Дримландию. Случайно Эльфо сталкивается с бывшей невестой Кисси. Люцик моментально завоевывает внимание красивой подружки и начинает проводить с Кисси много времени. Это вызывает невероятное чувство ревность у Эльфо.

Зог разочарован из-за неудачных романов. Чтобы немного поднять дух, он решает в одиночку направиться в лес на охоту. Во время попытки убить медведя Зог случайно падает и сталкивается с необычной женщиной. Ее мужество и красота сразу же завоевывают внимание короля. Понимая, что незнакомка послана судьбой, наивный человек забирает ее в замок, чтобы представить в качестве новой невесты.