Разочарование, 4 сезон 8 серия

Серия начинается с возвращения Зога домой. Он готовит подходящую речь для представления остальным детям и народу своего очередного сына. Понимая, что уникальному лесному наследнику требуется большое внимание, король отдает приказ временно разместить Джаспера в одной комнате с Дэреком. Между мальчишками с первых же минут развивается ревность. Это отражается на всех, кто проживает во дворце.

У Бин начинаются ночные кошмары. Девушка не может определить причину их появления. На следующий день в королевство приходят эльфы. Они требуют вернуть им их территорию, отнятую силой, и предъявляют доказательства своих слов. Бин растеряна, а Эльфо пытается убедить подругу задуматься над правильным решением.

Зог тяжело переносит гибель Урсулы. Ему трудно смириться с тем, что идеальной женщины больше нет в этом мире. Теперь на него возложена большая ответственность за воспитание отпрыска Джаспера.

В поисках ответов Эльфо направляется в подземный мир, где судьба ему подготовила особенные приключения, а также встречу с Трикси.