Разочарование, 4 сезон 6 серия

Серия начинается с падения короля Зога в воду. Дочь с друзьями спешит спасти короля, но вместо этого невиданная сила затаскивает их на дно. Когда все приходят в себя, то понимают, что находятся в подводном мире особенных троллей. Существа соорудили себя настоящее подводное царство. Наличие ценностей впечатляет даже Зога. Король понимает, что эти богатства могут сделать его самым могущественным правителем, поэтому пытается с населением подружиться.

Бин старается убедить отца с друзьями покинуть опасное место, но к ней не прислушиваются. Гости впечатлены размерами сокровищницы и у каждого на ценности имеются собственные планы. В итоге принимается решение некоторое время пожить в удивительном мире и познакомиться поближе с традициями морских существ.

Во время обеда становится понятно, что именно намереваются сделать с гостями жители подводного мира. Попытка сбежать завершается провалом. Количество оппонентов слишком велико. Когда создается впечатление, что помощи ждать неоткуда и пленники обречены, появляется Уна, которая пытается спасти представителей Дримландии из беды.